<p><strong>Il 14 settembre 2017</strong> ha preso il via la <strong>prima edizione</strong> del <a target="_blank" href="http://festivalitala.org/">Festival Itala - Per una rinascita delle arti</a>, una manifestazione che in questa prima occasione ha voluto rendere omaggio ad <a target="_blank" href="http://www.lfb.it/fff/anima/aut/c/cavandoli.htm">Osvaldo Cavandoli</a>, <strong>animatore scomparso dieci anni fa creatore della <em>Linea</em></strong>.</p><p>&nbsp;<p>La manifestazione, strutturata in una serie di iniziative con incontri, mostre e approfondimenti, ha avuto lo scopo di <strong>far conoscere alle nuove generazioni la figura e l&rsquo;opera di Cavandoli</strong>, che con <em><strong>La Linea</strong></em> ha saputo parlare a spettatori di ogni parte del mondo, grazie <strong>all&rsquo;essenzialità e all&rsquo;universalità della sua &ldquo;non lingua&rdquo;. </strong></p></p><p>L&rsquo;iniziativa, realizzata con il contributo di <a target="_blank" href="https://www.siae.it/it">SIAE</a> e in collaborazione con <strong>Sergio Cavandoli</strong> &ndash; figlio di Osvaldo il quale gestisce l&rsquo;archivio e lo studio del&nbsp;padre &ndash; e con l&rsquo;agenzia <a target="_blank" href="http://www.quipos.net/">Quipos</a>, &egrave; stata inaugurata il 14 settembre da <strong>una statua della</strong> <em><strong>Linea</strong></em>, realizzata dall&rsquo;<strong>artista cileno</strong> <a target="_blank" href="http://www.patricioparada.com/">Patricio Parada</a> e dall&#39;<strong>artigiano</strong> S<strong>imone Pignata</strong>, inizialmente collocata in <strong>via dei Mercanti</strong>, vicinissimo al Duomo, e poi trasferita al <a target="_blank" href="https://www.mumi-ecomuseo.it/">MUMI (Museo Ecologico di Milano)</a> presso l&rsquo;ex Fornace sull&rsquo;Alzaia Naviglio Pavese.</p><p><strong>Marted&igrave; 19 dicembre dalle ore 18:30</strong>, a conclusione del Festival, <strong>la statua della <em>Linea</em> trover&agrave; una nuova casa presso WOW Spazio Fumetto</strong> grazie alla collaborazione della <a target="_blank" href="http://www.protezionecivile.gov.it/jcms/it/home.wp">Protezione Civile</a>, che si occuper&agrave; del trasporto.</p><p>All&rsquo;incontro, un&rsquo;occasione per festeggiare la conclusione del <strong>Festival Itala,</strong> <strong>saranno presenti il figlio di Osvaldo Cavandoli, Sergio, i rappresentanti dell&rsquo;associazione culturale <a target="_blank" href="http://bottegapartigiana.org/">Bottega P&rsquo;artigiana</a> e del centro socio-culturale <a target="_blank" href="http://lafabbricadellanimazione.org/">La Fabbrica dell&rsquo;Animazione,</a> organizzatori del festival</strong>.</p><p><strong>La Linea</strong></p><p><strong>Nel 1968 Osvaldo Cavandoli cre&ograve; il personaggio della <em>Linea</em></strong>: <strong>un buffo ometto dal naso prominente composto da una linea bianca dotata di un&rsquo;incredibile vitalit&agrave;.</strong></p><p>&Egrave; stato <strong>uno dei protagonisti di una trasmissione unica e irripetibile</strong>, <strong>Carosello</strong>, che che per vent&#39;anni, dal 1957 al 1977, ha saputo tenere compagnia agli italiani raccontando nel contempo l&#39;evolversi della societ&agrave;. Grazie ai suoi straordinari slogan, ai suoi indimenticabili personaggi e al talento degli artisti che vi collaboravano, <strong>la pubblicit&agrave; di Carosello era pi&ugrave; attesa delle trasmissioni stesse.</strong></p><p>In ogni episodio, <strong><em>La Linea</em> &egrave; alla ricerca di qualcosa</strong>. Purtroppo sul suo cammino trova sempre qualche ostacolo, ed &egrave; costretto a chiedere l&#39;aiuto al disegnatore, che generalmente si diverte a complicare ulteriormente la situazione con <strong>esiti catastrofici</strong>. <strong>Ma cosa cerca <em>La Linea</em>? &quot;Lui cerca Lagostina!&quot;.</strong> E a quel punto l&#39;impietosito disegnatore schizza velocemente una casetta attorno all&#39;ometto, finalmente felice.</p><p>Ad aggiungere comicit&agrave; alle vicende contribuisce anche <strong>la voce di Giancarlo Bonomi</strong>, che dona alla <em><strong>Linea</strong></em> un curioso grammelot dalle forti inflessioni milanesi. <strong>Le musiche</strong> sono affidate a <strong>Franco Godi</strong> e <strong>Corrado Tringali</strong>.</p><p>Negli anni <em><strong>La Linea</strong></em> <strong>diventa un personaggio popolarissimo</strong>: le sue avventure animate proseguono anche dopo la conclusione di Carosello, vengono esportate all&#39;estero e trasformate <strong>anche in fumetti</strong>.</p><p><strong>Osvaldo Cavandoli</strong></p><p>&nbsp;Nasce a <strong>Maderno sul Garda</strong> (Brescia) il 1&deg; gennaio 1920, ma si trasferisce a <strong>Milano</strong>.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p><p><strong>Tra il 1937 e il 1942</strong> &egrave; <strong>disegnatore industriale</strong>, prima all&#39;Alfa Romeo poi in una ditta d&#39;armi di Saronno. <strong>Dal 1943 al 1947</strong> lavora per la <strong>Pagot Film</strong> al lungometraggio<em> I fratelli Dinamite</em> e a vari cortometraggi.</p><p><strong>Dal 1947 al 1956</strong> produce, in societ&agrave; con l&#39;amico fotografo Ugo Moroni, una ventina di <strong>corti d&#39;animazione con pupazzi</strong>, destinati alle pubblicit&agrave; nelle sale cinematografiche come <em>Gli assi nelle maniche</em>, <em>Bill il pistolero</em> e <em>La piccola guerra</em>. <strong>Dal 1956 al 1964</strong> collabora con diversi studi per la <strong>pubblicit&agrave; televisiva</strong>, appena nata. <strong>Dal 1965 al 1967</strong> lavora ai <strong>corti pubblicitari</strong> di <em>Lancillotto e Re Art&ugrave;</em> e della <em>Mucca Carolina</em> con Marco Biassoni e Giuseppe Lagan&agrave;.</p><p><strong>Nel 1968</strong> crea <em><strong>La Linea</strong></em>, che l&#39;anno dopo <strong>viene scelto per la pubblicit&agrave; delle pentole Lagostina</strong>: verranno prodotti <strong>37 filmati in sei anni</strong>, <strong>vincendo il premio della critica ad Annecy nel 1972 e a Zagabria nel 1973</strong>. Nel frattempo realizza i <strong>minifilm</strong> <em>L&#39;amore &egrave; la fine, Attenti alle colombe!</em> (prima in bianco e nero, poi a colori) e <em><strong>La Linea</strong></em> <strong>a colori</strong>.</p><p><strong>Negli anni Settanta prosegue con <em>La Linea</em></strong>, che diventa un <strong>volume Bompiani</strong> e poi <strong>un fumetto su Il Giornalino</strong>, e <strong>vince lo Yellow Kid e il Premio Bordighera per la letteratura umoristica</strong>, oltre a continuare a lavorare nella pubblicit&agrave; televisiva.</p><p><strong>Negli anni Ottanta</strong>, grazie all&#39;agenzia Quipos, <strong>Cavandoli conosce un grande successo in tutto il mondo,</strong> arrivando ad <strong>oltre ottanta film della <em>Linea</em></strong>, mentre viene <strong>quasi snobbato in Italia</strong>. <strong>&quot;Nemo propheta in patria&quot;</strong> &egrave; il commento dell&#39;autore.</p><p><strong>Muore a Milano (Italia) il 3 marzo 2007.</strong></p>

Arriva La Linea!

La sua statua trova casa al WOW

19 dicembre 2017

Il 14 settembre 2017 ha preso il via la prima edizione del Festival Itala - Per una rinascita delle arti, una manifestazione che in questa prima occasione ha voluto rendere omaggio ad Osvaldo Cavandoli, animatore scomparso dieci anni fa creatore della Linea.

 

La manifestazione, strutturata in una serie di iniziative con incontri, mostre e approfondimenti, ha avuto lo scopo di far conoscere alle nuove generazioni la figura e l’opera di Cavandoli, che con La Linea ha saputo parlare a spettatori di ogni parte del mondo, grazie all’essenzialità e all’universalità della sua “non lingua”.

L’iniziativa, realizzata con il contributo di SIAE e in collaborazione con Sergio Cavandoli – figlio di Osvaldo il quale gestisce l’archivio e lo studio del padre – e con l’agenzia Quipos, è stata inaugurata il 14 settembre da una statua della Linea, realizzata dall’artista cileno Patricio Parada e dall'artigiano Simone Pignata, inizialmente collocata in via dei Mercanti, vicinissimo al Duomo, e poi trasferita al MUMI (Museo Ecologico di Milano) presso l’ex Fornace sull’Alzaia Naviglio Pavese.

Martedì 19 dicembre dalle ore 18:30, a conclusione del Festival, la statua della Linea troverà una nuova casa presso WOW Spazio Fumetto grazie alla collaborazione della Protezione Civile, che si occuperà del trasporto.

All’incontro, un’occasione per festeggiare la conclusione del Festival Itala, saranno presenti il figlio di Osvaldo Cavandoli, Sergio, i rappresentanti dell’associazione culturale Bottega P’artigiana e del centro socio-culturale La Fabbrica dell’Animazione, organizzatori del festival.

La Linea

Nel 1968 Osvaldo Cavandoli creò il personaggio della Linea: un buffo ometto dal naso prominente composto da una linea bianca dotata di un’incredibile vitalità.

È stato uno dei protagonisti di una trasmissione unica e irripetibile, Carosello, che che per vent'anni, dal 1957 al 1977, ha saputo tenere compagnia agli italiani raccontando nel contempo l'evolversi della società. Grazie ai suoi straordinari slogan, ai suoi indimenticabili personaggi e al talento degli artisti che vi collaboravano, la pubblicità di Carosello era più attesa delle trasmissioni stesse.

In ogni episodio, La Linea è alla ricerca di qualcosa. Purtroppo sul suo cammino trova sempre qualche ostacolo, ed è costretto a chiedere l'aiuto al disegnatore, che generalmente si diverte a complicare ulteriormente la situazione con esiti catastrofici. Ma cosa cerca La Linea? "Lui cerca Lagostina!". E a quel punto l'impietosito disegnatore schizza velocemente una casetta attorno all'ometto, finalmente felice.

Ad aggiungere comicità alle vicende contribuisce anche la voce di Giancarlo Bonomi, che dona alla Linea un curioso grammelot dalle forti inflessioni milanesi. Le musiche sono affidate a Franco Godi e Corrado Tringali.

Negli anni La Linea diventa un personaggio popolarissimo: le sue avventure animate proseguono anche dopo la conclusione di Carosello, vengono esportate all'estero e trasformate anche in fumetti.

Osvaldo Cavandoli

 Nasce a Maderno sul Garda (Brescia) il 1° gennaio 1920, ma si trasferisce a Milano.             

Tra il 1937 e il 1942 è disegnatore industriale, prima all'Alfa Romeo poi in una ditta d'armi di Saronno. Dal 1943 al 1947 lavora per la Pagot Film al lungometraggio I fratelli Dinamite e a vari cortometraggi.

Dal 1947 al 1956 produce, in società con l'amico fotografo Ugo Moroni, una ventina di corti d'animazione con pupazzi, destinati alle pubblicità nelle sale cinematografiche come Gli assi nelle maniche, Bill il pistolero e La piccola guerra. Dal 1956 al 1964 collabora con diversi studi per la pubblicità televisiva, appena nata. Dal 1965 al 1967 lavora ai corti pubblicitari di Lancillotto e Re Artù e della Mucca Carolina con Marco Biassoni e Giuseppe Laganà.

Nel 1968 crea La Linea, che l'anno dopo viene scelto per la pubblicità delle pentole Lagostina: verranno prodotti 37 filmati in sei anni, vincendo il premio della critica ad Annecy nel 1972 e a Zagabria nel 1973. Nel frattempo realizza i minifilm L'amore è la fine, Attenti alle colombe! (prima in bianco e nero, poi a colori) e La Linea a colori.

Negli anni Settanta prosegue con La Linea, che diventa un volume Bompiani e poi un fumetto su Il Giornalino, e vince lo Yellow Kid e il Premio Bordighera per la letteratura umoristica, oltre a continuare a lavorare nella pubblicità televisiva.

Negli anni Ottanta, grazie all'agenzia Quipos, Cavandoli conosce un grande successo in tutto il mondo, arrivando ad oltre ottanta film della Linea, mentre viene quasi snobbato in Italia. "Nemo propheta in patria" è il commento dell'autore.

Muore a Milano (Italia) il 3 marzo 2007.

Il 14 settembre 2017 ha preso il via la prima edizione del Festival Itala - Per una rinascita delle arti, una manifestazione che in questa prima occasione ha voluto rendere omaggio ad Osvaldo Cavandoli, animatore scomparso dieci anni fa creatore della Linea.

 

La manifestazione, strutturata in una serie di iniziative con incontri, mostre e approfondimenti, ha avuto lo scopo di far conoscere alle nuove generazioni la figura e l’opera di Cavandoli, che con La Linea ha saputo parlare a spettatori di ogni parte del mondo, grazie all’essenzialità e all’universalità della sua “non lingua”.

L’iniziativa, realizzata con il contributo di SIAE e in collaborazione con Sergio Cavandoli – figlio di Osvaldo il quale gestisce l’archivio e lo studio del padre – e con l’agenzia Quipos, è stata inaugurata il 14 settembre da una statua della Linea, realizzata dall’artista cileno Patricio Parada e dall'artigiano Simone Pignata, inizialmente collocata in via dei Mercanti, vicinissimo al Duomo, e poi trasferita al MUMI (Museo Ecologico di Milano) presso l’ex Fornace sull’Alzaia Naviglio Pavese.

Martedì 19 dicembre dalle ore 18:30, a conclusione del Festival, la statua della Linea troverà una nuova casa presso WOW Spazio Fumetto grazie alla collaborazione della Protezione Civile, che si occuperà del trasporto.

All’incontro, un’occasione per festeggiare la conclusione del Festival Itala, saranno presenti il figlio di Osvaldo Cavandoli, Sergio, i rappresentanti dell’associazione culturale Bottega P’artigiana e del centro socio-culturale La Fabbrica dell’Animazione, organizzatori del festival.

La Linea

Nel 1968 Osvaldo Cavandoli creò il personaggio della Linea: un buffo ometto dal naso prominente composto da una linea bianca dotata di un’incredibile vitalità.

È stato uno dei protagonisti di una trasmissione unica e irripetibile, Carosello, che che per vent'anni, dal 1957 al 1977, ha saputo tenere compagnia agli italiani raccontando nel contempo l'evolversi della società. Grazie ai suoi straordinari slogan, ai suoi indimenticabili personaggi e al talento degli artisti che vi collaboravano, la pubblicità di Carosello era più attesa delle trasmissioni stesse.

In ogni episodio, La Linea è alla ricerca di qualcosa. Purtroppo sul suo cammino trova sempre qualche ostacolo, ed è costretto a chiedere l'aiuto al disegnatore, che generalmente si diverte a complicare ulteriormente la situazione con esiti catastrofici. Ma cosa cerca La Linea? "Lui cerca Lagostina!". E a quel punto l'impietosito disegnatore schizza velocemente una casetta attorno all'ometto, finalmente felice.

Ad aggiungere comicità alle vicende contribuisce anche la voce di Giancarlo Bonomi, che dona alla Linea un curioso grammelot dalle forti inflessioni milanesi. Le musiche sono affidate a Franco Godi e Corrado Tringali.

Negli anni La Linea diventa un personaggio popolarissimo: le sue avventure animate proseguono anche dopo la conclusione di Carosello, vengono esportate all'estero e trasformate anche in fumetti.

Osvaldo Cavandoli

 Nasce a Maderno sul Garda (Brescia) il 1° gennaio 1920, ma si trasferisce a Milano.             

Tra il 1937 e il 1942 è disegnatore industriale, prima all'Alfa Romeo poi in una ditta d'armi di Saronno. Dal 1943 al 1947 lavora per la Pagot Film al lungometraggio I fratelli Dinamite e a vari cortometraggi.

Dal 1947 al 1956 produce, in società con l'amico fotografo Ugo Moroni, una ventina di corti d'animazione con pupazzi, destinati alle pubblicità nelle sale cinematografiche come Gli assi nelle maniche, Bill il pistolero e La piccola guerra. Dal 1956 al 1964 collabora con diversi studi per la pubblicità televisiva, appena nata. Dal 1965 al 1967 lavora ai corti pubblicitari di Lancillotto e Re Artù e della Mucca Carolina con Marco Biassoni e Giuseppe Laganà.

Nel 1968 crea La Linea, che l'anno dopo viene scelto per la pubblicità delle pentole Lagostina: verranno prodotti 37 filmati in sei anni, vincendo il premio della critica ad Annecy nel 1972 e a Zagabria nel 1973. Nel frattempo realizza i minifilm L'amore è la fine, Attenti alle colombe! (prima in bianco e nero, poi a colori) e La Linea a colori.

Negli anni Settanta prosegue con La Linea, che diventa un volume Bompiani e poi un fumetto su Il Giornalino, e vince lo Yellow Kid e il Premio Bordighera per la letteratura umoristica, oltre a continuare a lavorare nella pubblicità televisiva.

Negli anni Ottanta, grazie all'agenzia Quipos, Cavandoli conosce un grande successo in tutto il mondo, arrivando ad oltre ottanta film della Linea, mentre viene quasi snobbato in Italia. "Nemo propheta in patria" è il commento dell'autore.

Muore a Milano (Italia) il 3 marzo 2007.

ore 18:30

Ingresso libero